Brouillon. Aucun avocat ne l'a encore révisé. Ce qui est écrit ici décrit le fonctionnement réel du logiciel ; la forme juridique, elle, n'a pas été vérifiée.
Politique de confidentialité — Krealo Chat
Version 4 · en vigueur le 19 octobre 2026 · Krealo Média inc. · info@krealomedia.com
Brouillon : aucun avocat ne l'a encore révisé.
Krealo Chat est un clavardage en direct que le marchand installe sur son site. Ce document décrit ce que le service enregistre, pourquoi, où, et pendant combien de temps. Il décrit le fonctionnement réel du logiciel, pas une intention.
Qui fait quoi
Le marchand décide quelles données il recueille dans ses conversations : c'est lui le responsable du traitement. Krealo Média inc. exploite le service pour son compte : c'est le sous-traitant. Il y a une exception, et une seule : les données de facturation du marchand lui-même, où c'est Krealo Média inc. qui est responsable du traitement (voir « La facturation », plus bas).
Responsable de la protection des renseignements personnels (Loi 25, art. 3.1) : Keneth Walters, Krealo Média inc. — info@krealomedia.com. L'entente de traitement des données, pour le marchand qui en a besoin, est ici.
Ce qui est enregistré
| Donnée | Pourquoi |
|---|---|
| Messages de la conversation, et les pièces jointes (images et PDF, 8 Mo maximum) | C'est la conversation. Sans elle, il n'y a pas de service. |
| Un identifiant de visiteur, conservé dans le navigateur | Reconnaître le fil de la même personne quand elle revient. |
| Pages visitées, page d'entrée, site référent, langue | Que l'agent sache de quel produit on lui parle. |
| Appareil, navigateur, adresse IP et ville approximative déduite de l'IP | Langue, fuseau horaire et limitation des abus. |
| Contenu du panier, sur Shopify | Lu depuis la boutique elle-même, pour répondre sur ce que la personne s'apprête à acheter. |
| Courriel ou téléphone, si la personne les écrit | Reprendre la conversation et retrouver ses commandes. |
Krealo Chat ne demande jamais de mot de passe ni de numéro de carte, et n'a aucune façon d'en recevoir.
La facturation
Le service est payant depuis le 23 septembre 2026, et une facture demande des données que le clavardage n'a jamais demandées : la raison sociale, l'adresse de facturation, un courriel, le numéro de taxes (TPS/TVQ) si l'entreprise en a un, et l'historique des factures. Celles-là viennent du marchand, pas de ses visiteurs.
Le numéro de carte, lui, n'entre nulle part chez nous : le paiement est traité par notre fournisseur de paiement et le numéro ne passe pas par les serveurs de Krealo Chat. Ce que le clavardage disait déjà — il ne demande jamais de carte — reste vrai mot pour mot.
Sur ces données de facturation, Krealo Média inc. est responsable du traitement et non sous-traitant : ce sont nos factures et notre obligation comptable. Elles se conservent six ans, ce qu'exige la loi fiscale canadienne, et elles survivent donc à la fermeture du compte — c'est la seule chose qu'on garde pour une raison qui n'est pas la vôtre.
Les données de la boutique Shopify
Avec l'autorisation du marchand, le service lit le catalogue de la boutique et, à partir du courriel que le visiteur a lui-même donné, ses cinq dernières commandes. Sans courriel, aucune commande n'est demandée : la liste des clients de la boutique n'est jamais parcourue.
Intelligence artificielle
À la demande d'un agent, le texte d'une conversation peut être envoyé à l'API Gemini de Google pour proposer un brouillon de réponse, résumer le fil ou transcrire un message vocal. Rien n'est envoyé automatiquement : il faut qu'une personne le demande.
Selon les conditions de Google pour l'API Gemini, dans les services payants Google n'utilise pas les requêtes ni les réponses pour améliorer ses produits et les conserve un temps limité pour détecter les abus ; dans les services gratuits, elle peut les utiliser. Nous ne promettons rien de plus que cette condition.
Un membre de l'équipe de la boutique peut aussi connecter son propre assistant d'IA (Claude d'Anthropic, ChatGPT d'OpenAI ou Muse de Meta, aux États-Unis) à son compte Krealo Chat. Cet assistant lit alors ce que ce membre voit déjà dans la console : conversations, notes et visiteurs. Les courriels et les numéros de téléphone y sont masqués par défaut, chaque accès est inscrit au registre de la boutique et le membre peut révoquer la connexion à tout moment.
Lorsque vous demandez la traduction d'un message dans un navigateur sans traducteur intégré, le texte de ce message est envoyé au service MyMemory (Translated S.r.l., Italie) uniquement pour être traduit.
L'application mobile
L'application Krealo Chat pour iPhone et Android sert à l'équipe du marchand à répondre aux conversations. Elle enregistre en plus :
- Votre compte — courriel, nom et identifiant de connexion (Google ou Apple). Avec Apple, vous pouvez masquer votre courriel.
- Le jeton de notifications de votre téléphone, pour vous prévenir quand un client écrit. Il est effacé quand vous vous déconnectez ou supprimez votre compte. Une notification peut afficher un extrait du message sur l'écran verrouillé ; vous pouvez les couper dans les réglages du téléphone.
- Les photos que vous choisissez d'envoyer dans une conversation (appareil photo ou photothèque). L'application ne lit rien d'autre de votre téléphone.
Aucune publicité et aucun pistage. Supprimer votre compte se fait dans l'application : Réglages → « Supprimer mon compte ». Vos accès aux espaces de travail, vos notifications et votre compte de connexion sont effacés ; les conversations restent dans l'historique du commerce, comme expliqué plus bas. Si vous êtes le dernier propriétaire d'un espace où il reste une équipe, nommez d'abord un autre propriétaire.
Où
La base de données, les fichiers et les fonctions sont sur Google Cloud
et Firebase, aux États-Unis (région us-central1).
Firebase Authentication et l'hébergement sont des services mondiaux de
Google, sans région au choix. Une partie des données est donc traitée
hors du Québec et du Canada et peut être soumise aux lois d'un autre
pays, y compris l'accès par ses autorités (Loi 25). Plus de détails :
page de confiance.
Combien de temps
- Fiche de visiteur — parcours, panier, ville, appareil : anonymisée automatiquement au bout de 30 jours.
- Conversations — conservées comme historique du commerce. Sur demande de suppression, c'est l'identité qui est effacée, pas le fil : sans nom, sans courriel, sans téléphone, sans IP et sans ville, ce qui reste n'identifie personne. Un commerce ne peut pas faire disparaître une plainte. Délai de conservation : 24 mois sans activité. Passé ce délai, la conversation est supprimée automatiquement avec ses messages et ses pièces jointes.
- Factures — six ans, parce que la loi fiscale canadienne l'exige.
Vos droits
Accès, rectification, suppression et retrait du consentement : écrire
au marchand, ou à info@krealomedia.com. Les demandes envoyées
par Shopify (customers/data_request,
customers/redact, shop/redact) sont traitées
automatiquement.
Désinstallation
À la désinstallation, le jeton d'accès à la boutique est effacé immédiatement et le clavardage cesse de s'afficher. Quarante-huit heures plus tard, Shopify demande l'effacement de la boutique et les fiches de visiteurs sont anonymisées.
Si vous fermez votre compte
Le clavardage s'éteint sur vos sites. Rien n'est supprimé : les conversations, les messages, les fiches de visiteurs et les sites restent tels quels, sans date limite, et rouvrir l'espace de travail vous rend tout intact.
Une exception, et c'est la seule : les fiches de visiteurs continuent d'être anonymisées au bout de 30 jours d'inactivité, comme pour un compte ouvert. Ce délai-là protège les clients de votre commerce, pas votre compte, donc fermer le vôtre ne le suspend pas.
C'est fait ainsi pour que fermer un compte puisse être simple : un bouton qui efface huit mois de conversations sans retour possible est un bouton qu'il faut cacher derrière trois confirmations, et fermer cesse alors d'être simple.
Si vous voulez que tout soit effacé, écrivez-nous à info@krealomedia.com et nous le ferons. C'est votre droit et nous devons y répondre.